Hager Release Note Portail
Toutes les mises à jour et Release Notes des logiciels et outils numériques de Hager
Navigation
domovea
Release Notes
-
Version 7.0.10 (6/2024)
Améliorations
Hager Pilot- L’affichage de la température CPU sur le tableau de bord Hager Pilot correspond désormais à la gestion CPU
- L’importation incrémentielle soutient désormais aussi l’importation des fichiers .knxkeys (trousseau de clés ETS) après la première importation d’un .knxproj
(projet ETS)- La passerelle peut être facilement actualisée vers une nouvelle version à l’aide de Hager Pilot
- Les protocoles peuvent être téléchargés de Hager Pilot
- L’exécution de séquences est désormais indiquée dans le fichier journal
- Les opérations du système sont indiquées dans le fichier journal
domovea
- Thermostats : nouvelle option pour désactiver le décalage de température afin de prendre en charge des appareils non Hager qui ne supportent pas cette fonction.
- En tant que propriétaire/installateur domovea, je peux déconnecter correctement un appareil IOT : Un utilisateur final/installateur peut à tout moment supprimer le lien de son compte Tado à l’aide de son gestionnaire de périphériques
Un utilisateur final/installateur peut à tout moment supprimer le lien de son compte Netatmo avec son gestionnaire de périphériques
Un utilisateur final/installateur peut à tout moment supprimer le lien du compte Hager Flow dans son gestionnaire de périphériques
Un utilisateur final/installateur peut supprimer l’affichage de l’état hors ligne pour un appareil IoT Sonos non connecté pendant la détection de nouveaux appareils
- L’importation de projets ETS domovea a été complétée par les produits suivants :
- TYFS671D
- TYFS672D
- TYBS601B
- TYBS602F
- TYBS692F
- TYAS664D
easyTool
Les nouveaux appareils suivants (programme JANGA) ont été intégrés dans EasyTool :
- TYBS601B
- TYBS602F
- TYAS664D
- TYBS692F
- TYBS701A
- TYBS702A
- TYBS794A
Corrections d’erreurs
Hager Pilot- L’utilisateur peut désormais changer le format horaire de 12 h à 24 h (ou inversement)
- Le message d’erreur incohérent après l’échec de l’importation KNXPROJ a été corrigé (message de réussite remplacé par l’indication de l’état d’importation)
- Les fichiers .txh peuvent à nouveau être importés dans TJA470, TJA670 et TJA665
- L’état de connexion de l’installation sur le site web myHager est parfois incorrect
- Ajout de l’assistance pour l’importation des fichiers de projet ETS 6.2.x (KNXPROJ), version du schéma XML actualisée à 23
- La fonction d’importation KNXPROJ / ETS n’échoue plus lors de l’utilisation de produits non Hager dans l’ETS
- KNXPROJ : l’importation dans domovea n’échoue plus si des produits ABB sont inclus.
- « Duplicate key error » lors de l’importation KNXPROJ / ETS
domovea
- Impossible d’établir une connexion à distance avec domovea suite à des problèmes de connexion avec le routeur Internet
- Problèmes généraux de connexion avec domovea & Hager Pilot
- Problèmes avec l’enregistrement de vidéos à partir de l’App domovea
- Il est désormais possible d’importer l’ancien fichier .hbox avec « config full limit »
- Après avoir ajouté un nouvel appareil au configurateur domovea, il apparaît immédiatement dans Google Home ou Alexa
- Un problème avec la nouvelle assistance KNX-Secure dans domovea a été résolu : n’utilise plus l’IA de la première interface factice (importation KNXPROJ) pour transmettre
- des télégrammes sécurisés.
- La communication entre la passerelle et Philips Hue a été améliorée grâce à un feedback plus rapide
- Aucune valeur n’est désormais affichée si Tado est déconnecté correctement
- L’histogramme de la consommation d’électricité reste visible lorsque les informations d’abonnement d’électricité/informations tarifaires sont actualisées.
- Les informations sur les coûts dans le diagramme d’énergie sont désormais aussi affichées pour les projets importés de Domovea V1
- Connexion impossible à l’installation
- Les valeurs de température normatives sollicitées via l’App Domovea ne sont plus appliquées avec des décalages aux thermostats associés
- Mise à jour de l’état Sonos corrigée
easyTool
- En mode localisation, les touches définies comme « Volet roulant/Store » passent désormais en mode « auto1 » (TYMS616D/TYMS620D)
- Problèmes résolus lors du réapprentissage de TYMS616D/TYMS620D
- Les appareils de volets roulants TRM692G sont à nouveau créés sur domovea
- Le numéro de scénario d’un TXB692F exporté vers domovea peut désormais être réglé correctement (plage 1 – 8)
- L’exportation de la documentation (.pdf) d’un projet importé de TX100 fonctionne à nouveau
- Problème résolu en rapport avec TYMS646R : il est à nouveau possible de modifier la valeur normative via l’App Domovea
- Le paramètre « Contact de fermeture » (volets roulants ou stores) s’affiche à nouveau pour TRM692
- TXA664AN & TXA662AN Les scénarios fonctionnent à nouveau
Access Gate
Il est à nouveau possible d’effectuer des modifications ou de supprimer un poste extérieur de la configuration access dans certains scénarios -
Version 6.1.6 (11/2023)
Améliorations
Généralités
- En tant qu’installateur, je peux remplacer un appareil de mesure défectueux par un nouveau produit
- Remarque que la tarification actuelle et les mesures seront réinitialisées après le transfert.
- KNX Secure – Compatibilité avec ETS 5 et ETS 6
- KNX Secure – Importation sécurisée d’un fichier KNXPROJ & KNXKEYS
- KNX Secure – Importation sécurisée d’un fichier ESF et KNXKEYS
- KNX Secure – Importation progressive de KNXPROJ et/ou KNXKEYS
- KNX Secure – Importation progressive de ESF et/ou KNXKEYS
- KNX Secure – Affichage de la sécurité ou non de l’adresse de groupe
- KNX Secure – La sauvegarde et la restauration du projet doivent contenir les -clés de sécurité nécessaires*
En tant qu’utilisateur, je dois garantir que mon fichier KNXKEYS est protégé par un mot de passe lors de l’importation
Assistance pour l’importation de ETS KNXPROJ, y compris TYAS608D / TYAS628C / TYAS664AN
Corrections d’erreurs
- [flow R2] EVCS et HVAC sont affichés comme déconnectés après une période d’inactivité prolongée. Redémarrage manuel non requis après une panne de courant/IP
- [flow R2] Le jeton (token) d’actualisation ne fonctionne plus – l’utilisateur doit se reconnecter
- La suppression de groupes d’appareils ne fonctionne pas
- [Séquences/Variables] La première variable possible occupe toujours la première place dans la liste *
- [Caméra] Correction d’erreurs : l’appel d’image ne fonctionne pas après une modification IP. Le profil d’image de la caméra n’est pas actualisé si on change de caméra
- Interruption de séquence de certaines étapes après quelques jours. Certaines séquences ne fonctionnent plus avec des étapes aléatoires
- [easytool / domovea] Lors de la détection d’un compteur d’électricité, il ne devrait pas être possible de modifier la configuration de l’appareil
App domovea
-
Version 3.10.6 (10/2023)
Améliorations
Remarque : il se peut que la mise à jour vous oblige à vous reconnecter à l’App avec votre compte.
Généralités
- Implémentation d’un bouton pour revenir à la liste des serveurs en cas de « symbole de charge sans fin »
- Assistance de iOS 17 et Android 14
Corrections d’erreurs
- Problèmes de connexion avec myHager
- Problèmes sur la page d’accueil (aperçu du serveur) lorsque l’accès à distance est désactivé -
Version 3.10.5 (09/2023)
Améliorations
Généralités
- Message en cas d’erreur en rapport avec un réglage de la température : « Il est impossible de modifier la température. Veuillez contrôler votre installation avec votre installateur. »
Résolutions de problèmes
- Symbole de charge sans fin après redémarrage de l’App avec accès à distance désactivé
- Symbole de charge sans fin après la déconnexion de l’utilisateur de référence
-
Version 3.10.1 (06/2023)
Améliorations
- Commande DALI RVBB : teinte, saturation ou intensité
- La désactivation de la modification automatique du tableau de bord n’est pas exécutée
- Absence de l’icône Home Status
- Faux message d’erreur lors de la tentative de connexion à l’aide d’un serveur qui a désactivé l’accès à distance
- Actualisation d’état de l’éclairage/de l’ombrage
Release Notes
Hager Pilot
-
Version actuelle (11/2023)
Windows | Mac OS : version 2.1.2
Android | iOS : version 3.1.0
Améliorations
- Affichage de l’état actuel de la « Surchauffe » Affichage de l’état de la connexion KNX actuelle
- Affichage de l’état de la connexion KNX actuelle
- Affichage de l’état de la connexion à distance actuelle
- Le mot de passe admin n’est pas réinitialisé à chaque fois que le serveur a été commuté en mode hors ligne.. Implémentation d’une nouvelle Customer Journey, pour réinitialiser le mot de passe
Corrections d’erreurs
- « Symbole de charge sans fin » lors de l’enregistrement sans dernière sauvegarde
- Le fichier de sauvegarde téléchargé a la date actuelle au lieu de la date de sauvegarde -
Décembre 2022
Améliorations
- Modification des tentatives maximales possibles en cas de connexion erronée de 3 à 5 tentatives avant que le compte ne soit bloqué pendant 5 minutes- Utilisateur de référence/utilisateur restreint : prénom et nom requis lors de la création d’un compte
- L’utilisateur de référence ne devrait pas être autorisé à se connecter à un serveur THA670 via Hager Pilot
- Le propriétaire ne peut pas réactiver l’installateur – Erreur 404 – Pas d’Internet au démarrage
- Lors de la réinitialisation d’une grande installation, il n’y a pas de symbole de charge
- Lors de la réinitialisation d’une installation après un transfert qui a échoué, l’écran n’affiche pas de fenêtre contextuelle permettant de créer un nouveau projet
- La tuile interactive Access est active même après la réinitialisation de l’installation
- Connexion impossible avec admin/1234 si le serveur est lancé en mode hors-ligne via le commutateur sur la face avant
- Si au premier démarrage le serveur est lancé en mode hors-ligne, le transfert ne peut pas être effectué sans un reboot ou redémarrage
Release Notes
easyTool
-
Version actuelle (11/2023)
Améliorations
- Intégration d’appareils Janga TYAS608D / TYAS628C / TYAS664AN
Corrections d’erreurs
- TXM616/620 - La durée standard n’est pas affichée
- TYMS616/620 - Valeurs incorrectes dans le rapport de réglage
- L’impulsion du compteur d’eau ne peut pas être configurée à 0,25 litre
-
Juin 2023
Améliorations
- Assistance des nouveaux actionneurs KNX Secure :
- TYMS616D : actionneur de commutation/stores, 16 contacts
- TYMS620D : actionneur de commutation/stores, 20 contacts
- TYMS646R : actionneur de chauffage avec régulateur, 6 contacts
- TYMS646T : actionneur de chauffage, 6 contacts
- Adaptations graphiques en raison des directives UI
- Lors d’une installation comportant uniquement des produits RF, le coupleur de médias n’est pas détecté après l’importation du fichier TXA
- Les appareils ne sont pas téléchargés
- Le coupleur de médias n’est pas localisé lors de la fonction Relearn
- L’affectation d’un appareil à un groupe n’est pas acceptée dans domovea
Système de gestion d’énergie flow
Release Notes
-
Maintenance Release Mai 2024
Logiciel EMC : aucune nouvelle version
Logiciel ESS : aucune nouvelle version
Cloud : 2024_18
Améliorations
- [Cloud - Onglet « E-mobilité »] Localisation du diagramme E-mobilité désormais après la statistique et avant le tableau des différents processus de charge
- [Cloud - Onglet « E-mobilité »] Légende dynamique ajoutée pour différencier les graphiques dès que l’utilisateur a ajouté plus d’une Wallbox à son installation
- [iOS / Android - Onglet « E-mobilité »] Tri des processus de charge désormais par défaut du plus récent au plus ancien
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Puissance maximale de charge et de décharge des batteries adaptée en fonction de la référence de l’accumulateur
Nouvelles fonctions
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Configuration de l’optimisation de la prévision météo pour la charge de la batterie ou de l’algorithme SG-Ready
- [Cloud - Onglet « E-mobilité »] Le tableau des processus de charge et les détails de charge peuvent afficher une mesure certifiée MID
Correction d’erreurs
- [Cloud - Onglet « Aperçu »] Les réglages des utilisateurs sont sauvegardés après la connexion et la déconnexion
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Plusieurs temps de blocage de charge/décharge sont pris en compte
Correction d’erreurs de validation
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Une Wallbox peut désormais aussi être couplée au moyen de son adresse MAC
- [Cloud - Onglet « Configuration »] L’ID d’un badge déjà ajouté à l’installation peut être modifié
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Une fenêtre contextuelle s’affiche lorsqu’un paramètre de câblage (entre EMC et accumulateur) est modifié
- [Cloud - Onglet « Aperçu »] Distinction entre « Fin d’un processus de charge » et « Interruption/Pause d’un processus de charge » d’une Wallbox
-
Maintenance Release Mars 2024
Correction d’erreurs
- [Cloud - Onglet « Aperçu »] Problèmes de filtrage des installations résolus
- [Cloud - Gestion des utilisateurs] Erreur corrigée lors de la transmission des droits d’accès
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Pour les réglages des temps de blocage de charge/décharge, il est à nouveau possible d’ajouter une nouvelle règle
- [EMC] Après modification de la puissance de charge maximale et minimale, la batterie n’est plus chargée via le réseau
- [EMC] Communication améliorée entre EMC et accumulateur
Correction d’erreurs de validation
- [Cloud - Onglet « E-mobilité »] Tri correct des colonnes lors de l’exportation des données (comme dans l’affichage du tableau de bord)
- [Cloud - Onglet « E-mobilité »] « WAIT_AUTHENTIFICATION » n’est plus affiché dans l’aperçu bien que la carte RFID ait été détectée
- [Cloud - Gestion des utilisateurs] Un nouvel utilisateur qui accepte une invitation (processus Handover) est désormais dirigé par défaut vers l’onglet « Dashboard »
Améliorations
- [Cloud - Onglet « Aperçu »] La fonction de recherche prend en charge les numéros de série de l’accumulateur et de la Wallbox ainsi que les mots contenant des caractères spéciaux
- [Cloud - Onglet « Aperçu »] Lors de la connexion, l’électricien parvient directement sur la page « Installation(s) sans erreur »
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Le couplage d’une Wallbox avant l’enregistrement n’est pas possible
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Lors de la saisie de valeurs invalides, l’utilisateur reçoit désormais une information
- [Cloud - Onglet « E-mobilité »] Un affichage des coûts par processus de charge est désormais disponible séparément
- [Cloud - Onglet « E-mobilité »] L’affichage des processus de charge pour chaque borne de charge est désormais disponible séparément
- [Cloud - Onglet « Aperçu »] Les installations sont triées en fonction du nom du propriétaire
- [Cloud - Onglet « Dashboard »] Les données de consommation my-PV sont désormais affectées au bubble « Pompes à chaleur » (affectation antérieure à la consommation domestique)
- [Cloud - Onglet « Dashboard »] Séparateur adapté dans le fichier CSV (en fonction de la langue sélectionnée)
- [Cloud - Gestion des utilisateurs] Il est désormais possible de valider pour un utilisateur « Mes réglages » et « E-mobilité »
- [Cloud - Onglet « Dashboard »] Design amélioré des widgets avec toutes les informations
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Nouvel onglet « Mes réglages » avec réglages de base pour tous les composants (accumulateur, borne de charge, pompe à chaleur, my-PV...)
- [Borne de charge witty solar] Mise à jour 7.0.6.0 / 1.0.3.0 pour borne de charge witty solar avec nouveau comportement LED
- Voyant LED vert dès que le mode « Boost » est disponible (même si aucun véhicule électrique n’est raccordé)
- Voyant LED bleu dès que le mode « Excédent PV » est disponible (même si aucun véhicule électrique n’est raccordé)
- LED clignote une fois en violet pour confirmer le changement de mode (Boost <-> Charge excédentaire PV)
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Pour la préparation du §14a EnWG, il est désormais possible d’ajouter une passerelle Smart Meter (SMGW)
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Il est désormais possible de paramétrer la part solaire pour une borne de charge
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Il est désormais possible de paramétrer l’intensité LED de la borne de charge
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Pour une borne de charge externe, il est possible d’ajouter un compteur MID en tant que wattmètre
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Il est possible de spécifier le paramètre « Sens de raccordement » pour le wattmètre (au cas où le câblage physique a été « inversé »)
- [Cloud - Onglet « Configuration »] Un descriptif des erreurs est désormais disponible pour les wattmètres dans l’aperçu des appareils
-
Maintenance Release Janvier 2024Logiciel EMC : aucune nouvelle version
Logiciel ESS : aucune nouvelle version
Cloud : 2024_02
Améliorations
- [Cloud – Onglet « Aperçu »] La recherche tient désormais compte d’autres champs (adresse, nom de l’utilisateur/l’installateur, ID de l’appareil, adresse e-mail,…).
- [Cloud – Onglet « Configuration »] La valeur par défaut pour « Peak Power » est désormais définie lors de la création du sous-compteur PV
- [Cloud – Onglet « Configuration »] Réorganisation des paramètres de configuration de la Wallbox en fonction du protocole utilisé (EEBUS ou Modbus TCP)
- [Cloud – Onglet « Configuration »] La configuration du mode de charge est conservée et enregistrée automatiquement, même si celle-ci n’est pas enregistrée par l’utilisateur
- [Cloud – Onglet « Configuration »] Le nombre des modules de batteries est désormais affiché sous « Paramètres avancés » (seulement accès en lecture)
- [Cloud – Onglet « Configuration/Dashboard »] Des nouveaux types de wattmètres ont été ajoutés (consommation domestique, Wallbox). Il est désormais possible d’ajouter les types de wattmètre suivants :
- Consommateur
- Installation de production externe
- Wallbox
- Consommation domestique
- [Cloud – Onglet « Dashboard »] La formation batterie est désormais représentée dans le « Widget accumulateur »
- [Cloud – Onglet « Aperçu »] Pour les Superuser, les numéros de série des appareils sont désormais affichés dans la liste de synthèse
- [Cloud – Onglet « Aperçu »] Adaptations UI sur la page de synthèse
- [iOS/Android – Tous les onglets] Améliorations UX/UI
Correction d’erreurs
- [Cloud – Onglet « Dashboard »] Les données historiques sont désormais identiques avant et après l’actualisation des pages
- [Cloud – Onglet « Dashboard »] L’état SG-Ready est représenté correctement dans le widget SG-Ready
- [Cloud – Onglet « Dashboard »] Un processus de charge de la borne de charge est désormais représenté également dans le diagramme d’énergie
- [iOS / Android – Onglet « Dashboard »] Le bouton de commande « Exporter »/« Aperçu avant impression » est à nouveau disponible dans l’App Dashboard
- [iOS / Android – Onglet « Dashboard »] Améliorations du mode défilement vers le haut et le bas
Correction d’erreurs de validation
- [Cloud – Gestion des utilisateurs] Un nouvel utilisateur qui accepte une invitation est désormais dirigé par défaut vers l’onglet « Dashboard »
- [Cloud – Onglet « Dashboard »] Bouton de commande Dashboard à nouveau sélectionnable dans le menu navigation
- [Cloud – Onglet « Dashboard »] Les icônes dans le diagramme de flux d’énergie sont à nouveau grisées lorsque les appareils ne sont pas couplés
- [Cloud – Onglet « Dashboard »] Amélioration de la performance dans le diagramme « Performances et prévision » (le temps entre « Aucune donnée disponible » et l’affichage des données a été raccourci)
- [Cloud – Onglet « Dashboard »] Un processus de charge de la borne de charge est désormais représenté également dans « Composition de la consommation électrique »
- [Cloud – Onglet « Configuration »] Icône flow sur le lieu d’installation correspondant ajoutée à la carte Google
- [Cloud – Onglet « Configuration »] Affichage de l’ID accumulateur et de l’ID SG-Ready pour les installations flow R1
- [Cloud – Onglet « Configuration »] Corrections mineures pour une configuration my-PV
Release Notes
Gestionnaire de charge
-
LM 2024 126 (04/2024)
Nouvelles fonctions :
- Extension des bornes de charge : le nombre de bornes de charge a été augmenté de 20 à 40 (uniquement pour XEM520).
- Intégration de compteurs externes Hager : il est désormais possible d’utiliser des compteurs externes Hager pour mesurer la consommation totale du bâtiment. Compteurs compatibles : ECR380D, ECR381D, ECA380D, ECA381D, ECR310D, ECR311D, ECA310D, ECA311D, ECR300C, ECR301C, ECA300C, ECA301C.
- Fonction de filtrage pour bornes de charge : l’aperçu des bornes de charge dans la zone « Aperçu » du gestionnaire de charge peut désormais être filtré selon différents critères.
Améliorations :
- Voyant d’état pour la connexion avec HTC320H : si la connexion avec le HTC320H est configurée, mais non connectée, le voyant LED « APP » du gestionnaire de charge s’allume en rouge pour avertir l’utilisateur.
- Optimisations de performance : la performance de l’App Web a été améliorée de manière générale afin de garantir une utilisation plus efficace.
- Messages d’erreur plus détaillés : les messages d’erreur relatifs aux réglages du prestataire de services de facturation ont été améliorés et sont désormais plus détaillés afin de permettre une correction d’erreurs plus rapide.
Corrections de bogues :
- Problème lors de l’installation de mises à jour : un problème, où le fichier de mise à jour ne pouvait pas être installé avec succès et où un redémarrage du gestionnaire de charge était nécessaire, a été résolu.
- Adresse Modbus erronée pour HTC320H : correction d’une erreur qui se produisait lorsqu’une adresse Modbus autre que 1 a été sélectionnée pour le HTC320H et qui nécessitait un redémarrage.
- Actualisation des valeurs de courant après modification du rapport de transformation : correction d’un problème qui nécessitait le rechargement de la page après modification du rapport de transformation du transformateur d’intensité afin de pouvoir réafficher les valeurs de courant.
-
LM 2024 112 (03/2024)
Nouvelles fonctions
- Les langues « italien, grec et polonais » ont été ajoutées.
- Il est possible d’enregistrer jusqu’à 250 cartes RFID dans le gestionnaire de charge.
- Le numéro de série du gestionnaire de charge est désormais affiché sur la page de connexion et dans les paramètres système.
- Le réglage du compteur MID qui a été installé (en option) dans la borne de charge peut désormais être paramétré via le gestionnaire de charge.
- Un Dark Mode (mode sombre) est désormais disponible.
Améliorations
- XEV1R*** est longtemps indisponible après une perte de réseau.
- L’ajout des bornes de charge au gestionnaire de charge a été amélioré lorsqu’il n’y a pas de connexion à Internet.
- L’onglet pour le réglage du prestataire de services de facturation a été redéveloppé pour offrir un meilleur aperçu.
Correction d’erreurs
- Le gestionnaire de charge se plante si les utilisateurs qui y accèdent simultanément sont trop nombreux.
- Des écarts de temps dans la borne de charge entraînent une fin inattendue du processus de charge (uniquement pour les bornes de charge XEV1R* avec compteur MID intégré).
- Pas de communication OCPP entre le gestionnaire de charge et la borne de charge (plantage du serveur OCPP).
- Transmission des messages de la borne de charge au prestataire de services de facturation lorsqu’il existe une réponse bootnotification à l’état « En cours ».
-
LM 2023 098 (01/2024)Nouvelles fonctions
- Gestion de facturation. Les prestataires de services de facturation avec suffixe dynamique dans l’URL peuvent désormais être intégrés dans le gestionnaire de charge.
Améliorations
- L’ajout des bornes de charge a été amélioré (efficacité, stabilité).
Correction d’erreurs
- Le paramètre EV41 pour suspendre les exigences ZE-Ready peut désormais être activé.