1-gang accessory box