Politique de confidentialité du concours sur les réseaux sociaux
Version de mai 2026
Publié par le département Cybersécurité & Protection des données de Hager pour la Hager Vertriebsgesellschaft mbH und Co KG, Zum Gunterstal, 66440 Blieskastel, Germany
Introduction
Dans ce document, nous vous informons sur le traitement des données personnelles pour la participation au concours dans le cadre de l'action Branchés pour inspirer. Pour plus de détails sur le traitement des données personnelles par Hager, veuillez également consulter notre centre de ressources sur la protection des données et la note d'information sur la protection des données pour la fanpage Facebook et le compte Instagram.
Si vous avez des questions auxquelles cette déclaration de protection des données n'a pas répondu, ou si vous souhaitez obtenir des informations plus détaillées sur un point particulier, veuillez contacter le responsable de la protection des données de Hager à l'adresse e-mail suivante : dpo4europe.hager@bdolegal.de.
Le responsable de la protection des données est indépendant dans sa fonction et traitera vos demandes de manière confidentielle.
Sommaire
1 Vos droits en tant que personne concernée et la manière dont vous pouvez les exercer 2
2. Quelles données nous traitons comme des données personnelles 2
3. Les données personnelles que nous collectons et traitons 3
4. L'utilisation de vos données personnelles 3
a. Rôle de Hager Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG dans le traitement 3
b. Finalités du traitement 3
c. Base juridique du traitement 3
d. Transfert de vos données 4
e. Conservation de vos données 4
5. Protection de vos données personnelles 4
6. Mineurs 5
7. Responsables de la protection des données 5
En plus de nos explications, nous vous fournirons la référence appropriée au RGPD. Les lois locales sur la protection des données peuvent également s'appliquer, mais ne sont pas directement mentionnées.
- Vos droits en tant que personne concernée et la manière dont vous pouvez les exercer
Afin que vous soyez pleinement rassuré quant au traitement de vos données personnelles par Hager ou ses filiales, nous vous informons des données personnelles que Hager ou ses filiales traitent à votre sujet pendant leur période de conservation (RGPD art. 15 (1)). En outre, nous vous informerons, sur demande, des processus dans lesquels vos données sont impliquées. Vous avez également le droit de demander l'effacement de vos données personnelles et la limitation de leur traitement (RGPD, art. 17 et 18).
Néanmoins, nous pourrions être amenés à conserver ou utiliser vos données afin de respecter des obligations légales, même si vous avez exercé l'un des droits susmentionnés (RGPD art. 17 (3) (b)). Nous pouvons également utiliser les données collectées à des fins juridiques. (RGPD art. 17 (3) (e)).
Vous pouvez faire rectifier vos données personnelles à tout moment (RGPD art. 16).
Vos coordonnées pour participer au concours dans le cadre de l'action Branchés pour inspirer nous sont transmises par Meta Platforms Ireland Ltd. Vos données personnelles peuvent être transmises à ce partenaire commercial ou être consultées par celui-ci dans un pays tiers. Sur demande, nous vous informerons des mesures de sécurité prises pour protéger vos données (RGPD art. 15 (2)). En outre, vous trouverez également dans ce document des informations sur la protection de vos données personnelles.
Veuillez utiliser ce lien si vous avez des questions ou des demandes concernant ce traitement ou cette déclaration de protection des données, si vous souhaitez exprimer des préoccupations ou exercer vos droits. Hager ou ses filiales veilleront à ce que tous vos droits soient mis en œuvre sur demande, sans retard injustifié.
Les réclamations à l'encontre de Hager ou de ses filiales concernant vos données personnelles peuvent être déposées auprès de l'autorité de contrôle :
Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland (Independent Data Protection Centre Saarland)
Fritz-Dobisch-Straße 12
66111 Sarrebruck
Tél : (0681) 94781-0
E-mail : poststelle@datenschutz.saarland.de - Quelles données nous traitons comme des données personnelles
Hager et ses filiales considèrent comme données personnelles toutes les informations permettant de vous identifier ou pouvant être utilisées à cette fin (RGPD art. 4 (1)). Par conséquent, nous traiterons ces données conformément aux mesures et pratiques de sécurité décrites dans notre déclaration de confidentialité.
Les coordonnées collectées dans le cadre de la participation au concours sont donc des données personnelles. - Les données personnelles que nous collectons et traitons
Pour participer au concours Branchés pour inspirer, il est nécessaire de nous communiquer vos coordonnées. Pour participer, nous recueillons le nom de votre compte. Les personnes ayant remporté un prix dans le cadre du concours sont invitées à le partager avec nous via Instagram ou Facebook :
- Prénom et nom
- Numéro de téléphone
- Adresse
- Âge (plus de 18 ans)
Les informations pouvant être obtenues via Facebook et Instagram ne sont pas accessibles à Hager et ne sont pas traitées dans le cadre du concours. Veuillez également consulter les informations relatives à la protection des données pour la fanpage Facebook et le compte Instagram de Hager. - L'utilisation de vos données personnelles
Vos données personnelles sont utilisées exclusivement pour l'organisation du concours Branchés pour inspirer.
a. Rôle de Hager Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG dans le traitement des données
Le concours est organisé par Hager Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG, Zum Gunterstal, 66440 Blieskastel, HRA10002. Hager Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG est responsable (RGPD art. 4 (7)) du traitement des données personnelles dans le cadre du concours. (RGPD art. 24)
b. Finalités du traitement
Nous collectons vos données personnelles pour participer au concours dans le cadre de l'action Branchés pour inspirer. Nous avons besoin de votre nom de profil pour l'organisation du jeu-concours et pour vous informer, le cas échéant, du résultat du tirage au sort via Instagram ou Facebook Messenger. Nous avons besoin de vos coordonnées, de votre numéro de téléphone et de votre adresse pour que nous puissions vous envoyer votre prix, le cas échéant.
c. Base juridique du traitement
Nous traitons vos données personnelles afin d'exécuter le contrat conclu avec vous (voir les conditions de participation au concours) (RGPD art. 6 (1) (b)) ou en cas d'obligation légale (RGPD art. 6 (1) (c)).
d. Transfert de vos données
Les données personnelles pour le concours sont collectées via Facebook ou Instagram, selon la plateforme de réseau social que vous utilisez pour participer au concours. Meta Platforms Ireland Ltd (4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour Dublin 2 Irlande), opérateur d'Instagram et de Facebook, traite les données personnelles indépendamment de Hager. Veuillez vous reporter aux déclarations de protection des données pertinentes. Comme les coordonnées sont envoyées via Facebook ou Instagram, Meta Platforms Ireland Ltd peut avoir accès à ces données personnelles. De plus, les participants doivent disposer d'un compte utilisateur auprès de Meta Platforms Ireland Ltd afin de pouvoir interagir avec notre publication relative au concours. Le traitement des données personnelles liées au fonctionnement et aux fonctionnalités d'un tel compte utilisateur relève de la seule responsabilité de Meta Platforms Ireland Ltd. La responsabilité de Hager Vertriebsgesellschaft mbH & Co KG ne s'étend pas au-delà de l'exécution des obligations découlant des conditions de participation.
En raison de l'organisation du concours sur Facebook et Instagram, Meta Platforms Ireland Ltd. peut avoir accès à vos données personnelles en dehors de l'EEE, car il s'agit d'un groupe international d'entreprises. L'accès depuis les États-Unis d'Amérique par Meta Platforms Inc (États-Unis), qui fait partie du groupe Meta, est couvert par le Data Privacy Framework (Cadre de protection des données UE - États-Unis). Cela garantit un niveau de protection adéquat pour le transfert ou l'accès à vos données personnelles depuis les États-Unis.
Pour la livraison du prix, votre nom et votre adresse seront transmis à un fournisseur afin qu'il procède à l'envoi postal. Veuillez également lire les informations relatives à la protection des données pour la fanpage Facebook et le compte Instagram de Hager.
e. Conservation de vos données
Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nous en avons besoin pour exécuter le contrat (RGPD art. 17 (1) (a)). En outre, vous pouvez exercer vos droits en tant que personne concernée ; voir 1. Vos droits en tant que personne concernée (RGPD art. 17 (1) (c)). Une fois les prix envoyés, les données personnelles collectées dans le cadre du concours seront supprimées dans un délai de 6 semaines. - Protection de vos données personnelles
Vos données personnelles sont chiffrées, et des mesures techniques et organisationnelles sont mises en place pour protéger vos données. Vos données ne sont transmises qu'au sein de l'UE ou à des partenaires qui relèvent du cadre du Privacy Shield EU-US ou qui respectent d'autres mesures de sécurité adéquates (RGPD art. 28 (1)). En outre, l'accès à vos données personnelles est limité au personnel compétent de Hager (RGPD art. 5 (1) (f)). Veuillez noter que nous ne pouvons fournir aucune information sur les mesures de sécurité relatives au traitement des données sous la responsabilité de Meta Platforms Ireland Ltd. - Personnes mineures
Les personnes mineures ne sont pas autorisées à participer au concours. - Responsables de la protection des données
BDO Legal Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Berliner Freiheit 2
10785 Berlin, Germany
E-Mail: dpo4europe.hager@bdolegal.de