(untrans­la­ted) A.8 - Commu­ni­ca­tion tech­no­logy