Boîtiers d'appareillage vides