Nota informativa geral sobre os Cookies
Data da última actualização: Abril de 2022
1) Introdução
Quando o utilizador visita este site, a Hager e os seus parceiros podem, de forma independente ou conjunta, instalar no seu equipamento (computador, smartphone ou tablet) cookies e/ou outros tipos de rastreadores que podem consultar ou recolher informações sobre si, incluindo dados de carácter pessoal, como o seu endereço IP, códigos de identificação únicos ou dados de navegação.
A Hager respeita a sua vida privada e queremos que os tipos de dados pessoais que recolhemos sobre si e a utilização que fazemos dos mesmos decorram com total transparência. A presente Nota informativa sobre os Cookies (a «Nota Informativa») destina-se a explicar de que forma a Hager e as outras empresas afiliadas do grupo Hager («Hager») utilizam os Cookies e outras tecnologias similares («Cookies») para o reconhecer quando visita o nosso website www.hager.com e os nossos outros websites (o «Website»). Aqui, também explicamos quais são essas tecnologias e por que motivo as utilizamos, bem como os direitos de que o utilizador dispõe para controlar a utilização que fazemos das mesmas.
2) O que é um cookie?
Os cookies são pequenos ficheiros que são criados quando se acede a um website e armazenados no terminal do utilizador. Esta denominação inclui, nomeadamente e por exemplo, os cookies, os cookies flash, os web beacons, etc. Podem ser instalados ou lidos aquando da consulta de um website, de uma aplicação móvel, da instalação ou utilização de um software, independentemente de as operações serem realizadas num computador, num telemóvel ou num tablet digital.
-
Saber mais sobre os cookies e outras tecnologias de rastreamento
Os Cookies são habitualmente utilizados pelos proprietários de websites para fazer funcionar os seus sites, optimizar o seu funcionamento ou saber mais sobre a forma como o utilizador os consulta.
Os Cookies Flash (também chamados Objectos Locais Partilhados ou «LSO», do inglês), são utilizados, nomeadamente, para recolher e guardar em memória informações sobre a utilização de determinados serviços, para a prevenção de fraudes e para outras operações no site.
Os web beacons (por vezes chamados «pixels de rastreamento» ou «gifs invisíveis») são ficheiros gráficos minúsculos que contêm um código de identificação único que permite saber quando alguém visita um website (ou abre um e-mail). Isso permite, por exemplo, compreender melhor os hábitos de tráfego dos utilizadores de uma página de um website para outra, gerar Cookies ou comunicar com Cookies, saber se o utilizador chegou ao site a partir de um anúncio publicitário online exibido num site terceiro, melhorar os desempenhos do site e medir a eficácia das campanhas de marketing por e-mail.
3) Que tipo de cookies utilizamos no site?
Utilizamos Cookies por várias razões. Alguns Cookies são necessários por questões técnicas, para que o nosso website funcione – são os chamados Cookies «essenciais» ou «estritamente necessários». Outros cookies permitem-nos igualmente seguir e compreender melhor os interesses dos nossos utilizadores, e melhorar a sua experiência no nosso website.
Por último, outras entidades geram Cookies através do nosso website para fins publicitários, analíticos ou de personalização.
-
Saber mais sobre os cookies que utilizamos e as suas funções
Os Cookies criados e utilizados pelo proprietário do website (neste caso, a Hager) denominam-se «Cookies próprios». Os Cookies gerados por parceiros denominam-se «Cookies de terceiros». Os Cookies de terceiros permitem fornecer funções ou funcionalidades de terceiros no website ou através dele (por exemplo, publicidade, conteúdos interactivos e analíticos). As organizações que gerem esses Cookies de terceiros podem reconhecer o computador do utilizador quando este visita o site em causa, mas também outros websites.
Na nossa secção «como controlar os cookies», encontrará as modalidades de recusa dos cookies por categoria e as hiperligações para as políticas de privacidade dos nossos parceiros.
-
Saber mais sobre os nossos parceiros-Hager.com/command
Os parceiros que se seguem acompanham-nos na gestão e no funcionamento dos nossos websites :
Parceiro
Hiperligação para a política de privacidade
Categoria de cookies
Transferências para fora do EEE
CookieHub
Necessários para o funcionamento do site
Não
GoogleAnalytics
Regras de segurança e confidencialidade – Centro de segurança Google (safety.google)
Analíticos
Sim. Possibilidade de transferência para os Estados Unidos.
Google Ads
Regras de segurança e confidencialidade – Centro de segurança Google (safety.google)
Marketing e Preferências
Sim. Possibilidade de transferência para os Estados Unidos.
Google Maps
Regras de segurança e confidencialidade – Centro de segurança Google (safety.google)
Preferências
Sim. Possibilidade de transferência para os Estados Unidos.
Adyen Necessários para o funcionamento do site Não LinkedIn
Marketing, Preferências e Analíticos
Sim. Transferência para os Estados Unidos.
Moodle
Necessários para o funcionamento do site
Possibilidade de transferência para a Austrália
Stripe
Política de Privacidade Necessários para o funcionamento do site Não
4) Ferramentas de análise e rastreamento
Utilizamos o serviço de análise Google Analytics da Google, que requer a instalação de cookies nos equipamentos do utilizador. Estes são cookies analíticos
Os dados recolhidos por esses cookies podem ser transferidos para os Estados Unidos, onde as garantias oferecidas pela legislação europeia em matéria de protecção de dados não existem. Portanto, o recurso a estes cookies só pode ser realizado com o consentimento do utilizador, nos termos do artigo 49.1, alínea a), do RGPD.
Estes cookies não são essenciais para a consulta ou utilização do website. Poderá encontrar mais informações sobre a natureza destes cookies na secção «saber mais sobre os cookies», e mais informações sobre a política de privacidade da Google no quadro «saber mais sobre os nossos parceiros».
No seio das nossas equipas, damos o nosso melhor para adoptar o mais rapidamente possível, uma solução de análise e de rastreamento que garanta o respeito pela privacidade dos dados pessoais recolhidos nessa ocasião. Esta política será modificada aquando da implementação da solução adequada.
5) Dados de localização
Caso dos sites que propõem o itinerário a partir do local de consulta do cibernauta:
Utilizamos o serviço de mapas Google Maps da Google para facilitar ao utilizador a planificação do seu itinerário e a navegação para os nossos sites. Esta funcionalidade é proposta graças ao recurso a cookies de preferências.
Os dados recolhidos por esses cookies podem ser transferidos para os Estados Unidos, onde as garantias oferecidas pela legislação europeia em matéria de protecção de dados não existem. Portanto, o recurso a estes cookies só pode ser realizado com o consentimento do utilizador, nos termos do artigo 49.1, alínea a), do RGPD.
Estes cookies não são essenciais para a consulta ou utilização do website. Poderá encontrar mais informações sobre a natureza destes cookies na secção «saber mais sobre os cookies», e mais informações sobre a política de privacidade da Google no quadro sobre «Saber mais sobre os nossos parceiros».
-
Como desactivar a localização no seu navegador
Pode desactivar estes cookies utilizando as funções disponíveis nos seus navegadores :
Clique aqui para configurar a gestão dos dados de localização no Chrome;
Clique aqui para configurar a gestão dos dados de localização no Ms edge.
Clique aqui para configurar a gestão dos dados de localização no Firefox.
Clique aqui para configurar a gestão dos dados de localização no Safari.
Caso dos sites que propõem a visualização de locais geográficos da Hager e nenhum «serviço de itinerário»:
Utilizamos o serviço de mapas Google Maps da Google para permitir ao utilizador localizar, num mapa, as instalações da Hager relativas à publicação que consulta. Esta funcionalidade não utiliza os dados de localização do utilizador.
6) Utilização de vídeos do Youtube
Este website utiliza a função de integração do YouTube para exibir e ler vídeos do fornecedor «Youtube», que pertence à Google.
Optámos por utilizar o modo alargado de protecção de dados que, segundo as informações da política de privacidade da Google, só acciona o armazenamento de informações relativas ao utilizador aquando da leitura dos vídeos.
Estas informações são utilizadas, nomeadamente, para recolher estatísticas de vídeo, melhorar o convívio e prevenir as práticas abusivas.
Incluídos na categoria de cookies de preferências e de cookies analíticos, a instalação de cookies do YouTube está sujeita ao consentimento do utilizador na nossa faixa de cookies, no mesmo âmbito que os cookies daquelas categorias.
-
Saber mais sobre os cookies do YouTube e a conta YouTube
Se o utilizador estiver ligado à sua conta Google, os seus dados serão directamente atribuídos à sua conta quando clica num vídeo. Se não quiser ser associado ao seu perfil no Youtube, o utilizador deverá terminar a sessão antes de ver um vídeo.
De qualquer forma, a Google regista os seus dados como perfis de utilização e avalia-os. Essa avaliação é efectuada com base nos interesses legítimos da Google na exibição de publicidade personalizada, estudos de mercado e/ou na elaboração do seu website em função das necessidades. O utilizador tem o direito de se opor à criação destes perfis de utilizadores, para o que deverá contactar o YouTube.
Independentemente de os vídeos integrados serem ou não lidos, é criada uma ligação à rede Google «DoubleClick» em cada acesso a este website, o que pode accionar outras operações de tratamento de dados por parte destes operadores e relativamente às quais não temos qualquer controlo.
Poderá encontrar mais informação sobre a protecção de dados no «YouTube» na declaração de protecção de dados do fornecedor, no endereço:
Regras de privacidade – Regras de privacidade e condições de utilização – Google
7) Como controlar os cookies?
A partir da nossa faixa de gestão de cookies, o utilizador pode indicar-nos a sua decisão de aceitar ou recusar os cookies, de forma geral ou selectiva, consoante a natureza dos cookies considerados. Guardaremos a escolha do utilizador durante 6 meses. O utilizador poderá anular, a qualquer momento, a sua decisão, consultando a página de gestão de cookies no menu e optando pelas novas disposições.
-
Saber mais sobre a recusa de cookies
Cookies necessários: indispensáveis para o fornecimento do website, permitem ao utilizador aceder ao site ou utilizar as suas funcionalidades. Não podem ser desactivados pelo utilizador.
Se, ainda assim, o utilizador quiser bloquear estes cookies, poderá fazê-lo utilizando as definições do seu navegador, mas a sua experiência no site pode ser menos satisfatória.
Clique aqui para ver mais informações sobre a configuração da «Navegação privada» e a gestão das definições de Cookies no Firefox;
Clique aqui para ver mais informações sobre a «Navegação anónima» e a gestão das definições de Cookies no Chrome;
Clique aqui para ver mais informações sobre a «Navegação InPrivate» e a gestão das definições de Cookies no Ms edge; ou
Clique aqui para ver mais informações sobre a «Navegação privada» e a gestão das definições de Cookies no Safari.
A partir da nossa faixa de cookies, ou através da página de gestão dos cookies no menu, o utilizador poderá optar por recusar os cookies de preferências, os cookies analíticos, os cookies de marketing e os cookies das redes sociais. Caso não se manifeste, partimos do princípio de que recusa os cookies quando navegar no site.
Cookies de preferências: destinam-se a melhorar o desempenho e as funcionalidades do nosso website, mas não são essenciais para a sua utilização. Contudo, sem esses Cookies, algumas funcionalidades, como as definições de exibição, podem ficar indisponíveis.
Cookies analíticos: recolhem informações que são utilizadas sob forma agregada para nos ajudar a compreender como o nosso website é utilizado, para medir a eficácia das nossas campanhas de marketing ou para nos ajudar a personalizar o nosso website segundo as preferências do utilizador.
Cookies de marketing: são utilizados para melhorar a relevância das mensagens publicitárias para o utilizador. Cumprem diversas funções, tais como impedir o reaparecimento contínuo do mesmo anúncio publicitário, procurar que os anúncios publicitários sejam correctamente exibidos para os anunciantes e, em alguns casos, seleccionar a publicidade em função dos interesses do utilizador.
Pixels: utilizamos a tecnologia de pixels por nossa própria conta e para as nossas próprias finalidades, mas também acontece que as nossas interacções com as redes sociais Facebook, Instagram, LinkedIn e Google Ads levem à utilização de pixels por conta desses parceiros.
De forma semelhante aos cookies, os pixels podem ser utilizados para diversas finalidades :
Preferências: guardar as escolhas de navegação do utilizador e melhorar o funcionamento do nosso site,
Marketing: utilizar os hábitos de navegação do utilizador na internet para construirmos as nossas campanhas de comunicação e de publicidade na internet, e medirmos os impactos das mesmas,
Analíticos: permitir a partilha de conteúdos do site nas redes sociais.
Apresentamos estes pixels mais em detalhe nesta síntese, que agrupa todos os rastreadores, independentemente da tecnologia empregue. O utilizador também poderá encontrar aqui a hiperligação para as políticas de privacidade de cada um dos parceiros referidos. Convidamo-lo a consultá-las para saber o que irá acontecer com os seus dados e as possíveis transferências de dados para fora do Espaço Económico Europeu (países membros da União Europeia, Islândia, Noruega e Liechtenstein), nomeadamente para os Estados Unidos.
Ao escolher aceitar ou recusar os cookies de alguma categoria, a escolha do utilizador afecta também os pixels ou qualquer outro tipo de rastreador.
8) Actualizações da presente Nota Informativa
A presente nota informativa pode ser actualizada, por exemplo, para reflectir modificações feitas nos cookies que utilizamos, ou por outras questões operacionais, legais ou regulamentares. Por conseguinte, convidamo-lo a consultar regularmente esta Nota Informativa para se manter informado sobre a utilização dos Cookies e das tecnologias associadas.
A data indicada no início da presente Nota Informativa é a data da sua última actualização.
9) Respeito pela vida privada
Para obter mais informações sobre a utilização que fazemos das suas informações pessoais na Hager, convidamo-lo a ler a nossa Nota Informativa sobre a protecção da vida privada na internet, clicando aqui
10) Onde posso obter mais informações?
Para esclarecer qualquer dúvida relativa à utilização dos Cookies ou à forma como tratamos as suas informações pessoais, contacte o nosso Responsável pela Protecção de Dados:
VerimaxGmbH
Martina Renner
Warndststraße 115
D-66127 Saarbrücken
Tel.: +49 89 8006578-0